Divergent/mods/Dynamic Zone Transitions/gamedata/configs/text/rus/st_dynzone_mcm.xml

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<string_table>

        <!--  Mod Name  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone">
                <text>Dynamic Zone</text>
        </string>

        <!--  Categories  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general">
                <text>Îñíîâíûå</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news">
                <text>Íîâîñòè</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery">
                <text>Ðàçâåäêà</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug">
                <text>Îòëàäêà</text>
        </string>


<!--  General  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_main_title">
                <text>Dynamic Zone : Îñíîâíûå íàñòðîéêè</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_chance_path_closed">
                <text>Øàíñ íåïðîõîäèìîñòè ìàðøðóòà</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_chance_path_closed_desc">
                <text>Øàíñ ìàðøðóòà ñòàòü íåïðîõîäèìûì ïðè èçìåíåíèè Çîíû</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_chance_dz_trigger">
                <text>Øàíñ èçìåíåíèÿ Çîíû</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_chance_dz_trigger_desc">
                <text>Øàíñ òîãî, ÷òî Çîíà íåìíîãî èçìåíèòñÿ ïîñëå âûáðîñà.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_hardmode">
                <text>Âêëþ÷èòü ñëîæíûé ðåæèì</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_hardmode_desc">
                <text>Åñëè âêëþ÷åíî, ëîêàöèÿ ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ îòðåçàíà àíîìàëèÿìè îò äðóãèõ.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_minimum_map_connections">
                <text>Ìèíèìàëüíîå Êîëè÷åñòâî Ìàðøðóòîâ</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_minimum_map_connections_desc">
                <text>Ñêîëüêî ìàðøðóòîâ äîëæíû îñòàâàòüñÿ ïðîõîäèìûìè íà êàæäîì óðîâíå (Íå ðàáîòàåò ïðè âêëþ÷¸ííîì ñëîæíîì ðåæèìå).</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_trigger_on_newgame">
                <text>Èçìåíåíèå Çîíû íà Íîâîé Èãðå</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_trigger_on_newgame_desc">
                <text>Îïöèÿ ñäåëàåò íåêîòîðûå ìàðøðóòû íåïðîõîäèìûìè óæå â íà÷àëå èãðû.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_newgame_grace_period">
                <text>Âðåìÿ íåèçìåííîñòè çîíû ïðè Íîâîé Èãðå (÷àñ)</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_newgame_grace_period_desc">
                <text>Ïðè Íîâîé Èãðå, Çîíà íå áóäåò èçìåíÿòüñÿ âûáðàííîå êîëè÷åñòâî èãðîâûõ ÷àñîâ. Íå ðàáîòàåò ñ "Èçìåíåíèå Çîíû íà Íîâîé Èãðå"</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_emission_trigger">
                <text>Ñòàäèÿ Âûáðîñà</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_general_emission_trigger_desc">
                <text>Ñòàäèÿ âûáðîñà, íà êîòîðîé ìåíÿåòñÿ Çîíà</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_lst_dynamic_zone_emission_trigger_impact">
                <text>Óäàð</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_lst_dynamic_zone_emission_trigger_1stwave">
                <text>Ïåðâàÿ Âîëíà</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_lst_dynamic_zone_emission_trigger_2ndwave">
                <text>Âòîðàÿ Âîëíà</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_lst_dynamic_zone_emission_trigger_rumble">
                <text>Çåìëåòðÿñåíèå</text>
        </string>

<!--  News  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_title">
                <text>Dynamic Zone : Íîâîñòè</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_desc">
                <text>Ìåæäó âûáðîñàìè, ñòàëêåðû áóäóò äåëèòüñÿ ñâîèìè íàõîäêàìè â ñåòè ÊÏÊ î òîì, êàêèå ìàðøðóòû áûëè ïåðåêðûòû èëè âíîâü áûëè îòêðûòû.\nÂû ìîæåòå èçìåíèòü çäåñü ïðîöåíò çàäåéñòâîâàííûõ äëÿ îòêðûòèÿ èíôîðìàöèè ìàðøðóòîâ.\n íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ è êîíêðåòíîì øàíñå, îñîáûé ïåðñîíàæ, âðîäå Ñèäîðîâè÷à, ìîæåò òàê æå ïðîêîììåíòèðîâàòü èçìåíåíèÿ â ìàðøðóòàõ.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_percent_path_reveal_unblock">
                <text>Øàíñ êîììåíòèðîâàíèÿ íåäàâíî îòêðûâøåãîñÿ ìàðøðóòà â íîâîñòÿõ</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_percent_path_reveal_unblock_desc">
                <text>Ñêîëüêî ìàðøðóòîâ, êîòîðûå îòêðûëèñü ïîñëå âûáðîñà áóäóò îñâåùåíû â ñòàëêåðñêîé ñåòè.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_percent_path_reveal_block">
                <text>Øàíñ êîììåíòèðîâàíèÿ íåäàâíî ïåðåêðûòîãî ìàðøðóòà â íîâîñòÿõ</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_percent_path_reveal_block_desc">
                <text>Ñêîëüêî ìàðøðóòîâ, êîòîðûå çàêðûëèñü ïîñëå âûáðîñà áóäóò îñâåùåíû â ñòàëêåðñêîé ñåòè.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_chance_special_character">
                <text>Øàíñ êîììåíòèðîâàíèÿ èçìåíåíèé îñîáûì ïåðñîíàæåì</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_news_chance_special_character_desc">
                <text>Øàíñ, ñ êîòîðûì îñîáûé ïåðñîíàæ ïðîêîììåíòèðóåò èçìåíåíèÿ â Çîíå (íàïðèìåð, Ñèäîðîâè÷).</text>
        </string>

<!--  Discovery  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_title">
                <text>Dynamic Zone : Ðàçâåäêà</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_discovery_msg_showtime">
                <text>Âðåìÿ ïîêàçà ñîîáùåíèÿ î ðàçâåäêå ìàðøðóòà</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_base_discovery_dist">
                <text>(Óñòàðåëî) Ðàññòîÿíèå äëÿ ðàçâåäêè</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_dist">
                <text>Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå äëÿ ðàçâåäêè áèíîêëåì</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_dist_desc">
                <text>Îáíîâëÿåò èíôîðìàöèþ î ñòàòóñå ìàðøðóòà, íà êîòîðûé èãðîê ñìîòðèò ÷åðåç áèíîêëü, åñëè òîò áëèæå ÷åì ýòî çíà÷åíèå.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_mapspot_labels_enabled">
                <text>Ïîäïèñûâàòü íåäàâíî ðàçâåäàííûå ïåðåõîäû íà êàðòå</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_mapspot_labels_enabled_desc">
                <text>Ïåðåõîäû, èíôîðìàöèÿ î êîòîðûõ áûëà íåäàâíî ïîëó÷åíà, ïîäïèñûâàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî. Ýòè ïîäïèñè óäàëÿþòñÿ ïîñëå êàæäîãî âûáðîñà. Èãðîêàì, êîòîðûå õîòÿò ñëåäèòü çà èçìåíåíèÿìè ñàìîñòîÿòåëüíî, ëó÷øå îòêëþ÷èòü ýòó ôóíêöèþ.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_holdtime">
                <text>Âðåìÿ ðàçâåäêè áèíîêëåì (ìèëëèñåêóíäû)</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_holdtime_desc">
                <text>Âðåìÿ ðàçâåäêè áèíîêëåì äîñòóïíîãî ìàðøðóòà, ÷òîáû îáíîâèòü èíôîðìàöèþ î í¸ì.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_hud_enabled">
                <text>Âêëþ÷èòü îòîáðàæåíèå ìàðêåðîâ ïåðåõîäîâ ïðè èñïîëüçîâàíèè áèíîêëÿ</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_hud_enabled_desc">
                <text>Îïöèÿ áóäåò ïîêàçûâàòü ìàðêåð â 3D ïðîñòðàíñòâå íàä äîñòóïíûìè äëÿ ðàçâåäêè ïåðåõîäàìè íà òåêóùåé ëîêàöèè.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_hud_distance">
                <text>Äèñòàíöèÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ ìàðêåðîâ</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_discovery_binoc_discovery_hud_distance_desc">
                <text>Ïåðåõîäû äàëüøå ýòîãî çíà÷åíèÿ íå áóäóò ïîìå÷åíû íà ýêðàíå.</text>
        </string>

<!--  Debugging  -->
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_title">
                <text>Dynamic Zone : Îòëàäêà</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_desc">
                <text>Îïöèè ýòîé êàòåãîðèè ðàññ÷èòàíû òîëüêî íà îòëàäî÷íîå èñïîëüçîâàíèå.\nËîãè MCM çàïèñûâàþòñÿ â 'appdata\logs\mcm' è íà÷èíàþòñÿ ñ 'dynamic_zone_debug'\n×òîáû ýòî ðàáîòàëî, óòèëèòà êîíñîëè MCM äîëæíà áûòü âêëþ÷åíà à íàñòðîéêàõ ñàìîãî MCM.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_emission_check_interval">
                <text>Âðåìÿ ïðîâåðêè âûáðîñà (ìñ)</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_emission_check_interval_desc">
                <text>Èíòåðâàë ìåæäó ïðîâåðêàìè ñòàäèé âûáðîñà. Ðàáîòàåò òîëüêî â òå÷åíèå âûáðîñà.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_verbose">
                <text>Âêëþ÷èòü îòëàäî÷íîå âåäåíèå êîíñîëè</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_verbose_desc">
                <text>Èñïîëüçóåò êîíñîëü MCM. Èñïîëüçóåò îáû÷íóþ êîíñîëü ïðè îòñóòâñòâèè MCM.</text>
        </string>

        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_validate_parameter_types">
                <text>Ïðîâåðÿòü ïàðàìåòðû ôóíêöèé</text>
        </string>
        <string id="ui_mcm_dynamic_zone_debug_validate_parameter_types_desc">
                <text>Îïöèÿ áóäåò ïðîâåðÿòü ïàðàìåòðû ôóíêöèé íà íóëåâûå çíà÷åíèÿ âî âñåõ ñêðèïòàõ ìîäèôèêàöèè.</text>
        </string>
</string_table>