Divergent/mods/Yet Another Campfire Saving/gamedata/configs/text/rus/ish_campfire.xml

73 lines
2.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<string_table>
<string id="st_ui_no_save_campfire_baby">
<text>%s âîçìîæíî òîëüêî ó êîñòðà</text>
</string>
<string id="st_ui_no_save_campfire_base">
<text>%s âîçìîæíî òîëüêî ó êîñòðà èëè íà äðóæåñòâåííîé áàçå</text>
</string>
<string id="st_ui_no_save_campfire_unlit">
<text>Êîñòåð íåîáõîäèìî ðàçæå÷ü äëÿ %s</text>
</string>
<string id="ui_mcm_menu_yasc">
<text>YACS</text>
</string>
<string id="ui_mcm_lst_Sanctuaries_None">
<text>Íåò</text>
</string>
<string id="ui_mcm_lst_Sanctuaries_Friendly">
<text>Äðóæåñòâåííûé</text>
</string>
<string id="ui_mcm_lst_Sanctuaries_Neutral">
<text>Òàêæå íåéòðàëüíûé</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yacs_title">
<text>Ñîõðàíåíèÿ ó êîñòðà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_enableCampfireSaving">
<text>Âêëþ÷èòü ñîõðàíåíèÿ ó êîñòðà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_enableCampfireSaving_desc">
<text>Ñîõðàíèòüñÿ ìîæíî áóäåò òîëüêî ó çàææåííûõ êîñòðîâ è íà äðóæåñòâåííûõ áàçàõ.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_allowNeutralBases">
<text>Âêëþ÷èòü íåéòðàëüíûå áàçû</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_allowNeutralBases_desc">
<text>Îñòàëüíûå ôðàêöèè ïîçâîëÿò âàì ñîõðàíèòüñÿ íà ñâîèõ áàçàõ â çàâèñèìîñòè îò âàøåé ðåïóòàöèè.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_allowSanctuaries">
<text>Âêëþ÷èòå óáåæèùà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_allowSanctuaries_desc">
<text>Íåêîòîðûå âëèÿòåëüíûå ëþäè ïîçâîëÿò âàì ñîõðàíèòüñÿ â èõ æèëèùàõ åñëè âû ñ íèìè â ëàäó.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_enableNotifications">
<text>Âêëþ÷èòü óâåäîìëåíèÿ î òîêåíàõ</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_enableNotifications_desc">
<text>Âû áóäåòå óâåäîìëåíû îá îñòàâøåìñÿ âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåí áåñïëàòíûé òîêåí ñîõðàíåíèÿ.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_isNotMommy">
<text>Íå Ìàìî÷êà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_isNotMommy_desc">
<text>Âû èäåíòèôèöèðóåòå ñåáÿ êàê Ïàïî÷êà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_yasc_isNotMommy_desc_alt">
<text>Âû îïðåäåëÿåòå ñåáÿ êàê Ïàïî÷êà</text>
</string>
<string id="mommy_true">
<text>Ìàìî÷êà</text>
</string>
<string id="mommy_false">
<text>Ïàïî÷êà</text>
</string>
<string id="token_pending">
<text>Âîçìîæíîñòü %s ñîõðàíåíèÿ áóäåò ïðåäîñòàâëåíà ÷åðåç %i ñåêóíä.</text>
</string>
<string id="token_granted">
<text>Âîçìîæíîñòü %s ñîõðàíåíèÿ ïðåäîñòàâëåíà. Íàæìèòå SHIFT-F5 äëÿ àêòèâàöèè.</text>
</string>
</string_table>