Divergent/mods/Headgear Animations/gamedata/configs/text/rus/ui_mcm_liz_qht.xml

48 lines
1.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<string_table>
<string id="ui_mcm_menu_liz_qht">
<text>Àíèìàöèè ãîëîâíûõ óáîðîâ</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_keybind">
<text>Êëàâèøà ñíÿòü/îäåòü ïðîòèâîãàç</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_keybind_desc">
<text>Âû ìîæåòå äîáàâèòü ðàçëè÷íûå ìîäèôèêàòîðû äëÿ ýòîé êëàâèøè, äëÿ èçáåæàíèÿ êîíôëèêòîâ.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_update_mcm">
<text>Âàøà âåðñèÿ MCM ñëèøêîì óñòàðåëà. Îáíîâèòåñü äî áîëåå ñâåæåé âåðñèè.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_strict_helmets">
<text>Ðåæèì ñòðîãèõ øëåìîâ</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_strict_helmets_desc">
<text>Ïðè âêëþ÷åíèè äàííîé îïöèè, âû íå ñìîæåòå åñòü, ïèòü, ïðèíèìàòü òàáëåòêè èëè êóðèòü ïðè íàäåòîì ïðîòèâîãàçå. Ñþäà âõîäèò áðîíÿ ñ èíòåãðèðîâàííûìè øëåìàìè. Åñòü âñåãî íåñîëüêî èñêëþ÷åíèé äëÿ øëåìîâ, êîòîðûå íå ïîëíîñòüþ çàêðûâàþò ðîò.</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_icon_state">
<text>Ïîêàçàòü èêîíêó ñòàòóñà øëåìà/ïðîòèâîãàçà</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_icon_state_desc">
<text>Óïðàâëÿåò ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ çíà÷êà ñîñòîÿíèÿ øëåìà. Ýòîò çíà÷îê îòîáðàæàåòñÿ â ðàçäåëå ñòàòóñà ïåðñîíàæà è ïðåäóïðåæäàåò èãðîêà î òîì, ÷òî ãîëîâíîé óáîð íàäåò (èëè ñíÿò â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî âàðèàíòà).</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_icon_state_none">
<text>Ñêðûòü</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_icon_state_enabled">
<text>Ïîêàçàòü êîãäà øëåì îäåò</text>
</string>
<string id="ui_mcm_liz_qht_icon_state_inverted">
<text>Ïîêàçàòü êîãäà øëåì ñíÿò</text>
</string>
</string_table>