Added Some Mods; Updated Starting Loadout
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,234 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||||
<string_table>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="vybegallo_name">
|
||||
<text>Àìâðîçèé Âûáåãàëëî</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="bellerophon_name">
|
||||
<text>Áåëëåðîôîí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="sarpedon_name">
|
||||
<text>Ñàïðåäîí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="hunter_orion_name">
|
||||
<text>Îðèîí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_sorokin_name">
|
||||
<text>Ñîðîêèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_scamlok_name">
|
||||
<text>Ñòðåëîê</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="assault_stalker_leader_esc_5_9_name">
|
||||
<text>Ïîëëóêñ</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="assault_csky_leader_esc_5_7_name">
|
||||
<text>Êàñòîð</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_brokkr_name">
|
||||
<text>Áðîêêð</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_eitri_name">
|
||||
<text>Ýéòðè</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_name">
|
||||
<text>Ìàðëî Ñòýíôèëä</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_name">
|
||||
<text>Êðèñ Ïàðòëîó</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="paranoia_man_name">
|
||||
<text>Ïîïðèùèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_1_name">
|
||||
<text>Ëò. Õàðàëüä Âèðòàíåí</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_name">
|
||||
<text>Ëò. Àéâàð Êóóñê</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_courrier_1_name">
|
||||
<text>ßí Áàðàí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="jupiter_monk_name">
|
||||
<text>Ìîíàõ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="anna_morphine_name">
|
||||
<text>Àííà Êèðèëëîâíà</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="ecologist_sidorovich_name">
|
||||
<text>Àíäðåé Òàìáîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="alyosha_shyogolov_name">
|
||||
<text>Àë¸øà Ùåãëîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_vova_bandit_1_name">
|
||||
<text>Âîâà Áëîõà</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_pasha_bandit_2_name">
|
||||
<text>Ïàøà Äåáîøèð</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="erast_fandorin_name">
|
||||
<text>Ýðàñò Ôàíäîðèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="flavio_becca_name">
|
||||
<text>Ôëàâèî Áåêêà</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_ambush_1_name">
|
||||
<text>Þðèé Ùåðáàêîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_ambush_2_name">
|
||||
<text>Ñåì¸í Ðîãîçèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_ambush_3_name">
|
||||
<text>Ëåâ Áàáà÷åíêî</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_ambush_4_name">
|
||||
<text>Âèêòîð Øóïàê</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_ambush_5_name">
|
||||
<text>Èëüÿ Ôåäîðîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="zaton_achilles_name">
|
||||
<text>Àõèëëåñ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="sasha_tolstoy_name">
|
||||
<text>Ëàðèê</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="dolg_vadim_bloodsucker_name">
|
||||
<text>Âàäèì Áîíäàðü</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="dolg_sergey_bloodsucker_name">
|
||||
<text>Ñåðãåé Øåâ÷åíêî</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="dolg_sasha_bloodsucker_name">
|
||||
<text>Ñàøà Ïîíîìàðåíêî</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="dolg_artyom_bloodsucker_name">
|
||||
<text>Àðòåì Ñåì¸íîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="dolg_ilya_bloodsucker_name">
|
||||
<text>Èëüÿ Êîâàëåâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_iliaz_name">
|
||||
<text>Èëèàç</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_bezsonik_name">
|
||||
<text>Áåçñîíèê</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="bh_gutalin_name">
|
||||
<text>Ãóòàëèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="butcher_tug_2_name">
|
||||
<text>Ðàìçàí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="butcher_tug_1_name">
|
||||
<text>Ãàëèí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="controller_victim_1_name">
|
||||
<text>Ïðèìàíêîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_dead_convict_1_name">
|
||||
<text>Àõàò</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_executioner_1_name">
|
||||
<text>Òàêåð</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_executioner_2_name">
|
||||
<text>Ìèçèíåö</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_executioner_3_name">
|
||||
<text>Áàðêà</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_dead_convict_2_name">
|
||||
<text>ßê</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="nr_lyoshik_name">
|
||||
<text>˸øèê</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="bh_badger_name">
|
||||
<text>Áàðñóê</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bh_shlitzer_name">
|
||||
<text>Øëèòöàð</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="bh_ironchain_name">
|
||||
<text>Ìàêñèì Æåëåçíàÿ öåïü</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_trapper_missing_hunter_1_name">
|
||||
<text>Ñåð¸ãà Ëåñóí</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_trapper_missing_hunter_2_name">
|
||||
<text>Ôàñàí Áåäîâûé</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_trapper_missing_hunter_3_name">
|
||||
<text>Àíäðåé Ëîïàñòü</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_sasha_baltunov_name">
|
||||
<text>Ñàøà Áàëòóíîâ</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_starik_murdered_name">
|
||||
<text>Äåä Òðÿñèíà</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
---- Atomic Crusader ----
|
||||
|
||||
<string id="ac_pri_medic_monolith_name">
|
||||
<text>Praxagoras</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_blue_winter_name">
|
||||
<text>Blue Winter</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_balthazar_name">
|
||||
<text>Balthazar</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_melchior_name">
|
||||
<text>Melchior</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_caspar_name">
|
||||
<text>Caspar</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
</string_table>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||||
<string_table>
|
||||
----Stories from the Zone----
|
||||
|
||||
--- Atomic Crusader ---
|
||||
<string id="ac_charon_0_0">
|
||||
<text>You wanted to speak to me, Father?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_charon_0_1">
|
||||
<text>Yes young Brother, I decided to assign you to Blue Winter's chapter. Report to your Brother upstairs, he will fill you in about the details.
|
||||
And remember, the Monolith is always watching.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_charon_0_2">
|
||||
<text>Alright Father.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_charon_0_3">
|
||||
<text>For the Monolith.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_blue_winter_0_0">
|
||||
<text>Father Charon sends me.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_0_1">
|
||||
<text>Good, welcome Brother! I am Blue Winter, and our chapter is a reconnaissance unit. You will meet the other Brothers of our chapter shortly, but first I want to brief you on our mission.
|
||||
\nFather Charon wants to take back the Kindergarten in the Outskirts in order to use it as a forward base. Our chapter has been assigned this task, and our Brothers Melchior and Caspar are already there scouting out the building.
|
||||
Accodring to them, the building is a mutant den at the moment, so prepare for such an encounter. We will do it during the night, in order to take the enemies of the Monolith by surprise - they shall only know our intentions when we already have a foothold there.
|
||||
\n \nI got the authorisation to allow you an advance in order to supply yourself. Prepare for the mission, we will set out at nightfall.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_0_2">
|
||||
<text>Understood.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_0_3">
|
||||
<text>Very well Brother. Prepare and find me, we will wait together for nightfall. In the meantime you can already get acquainted with our Borther Balthazar here, the pillar of our chapter.
|
||||
He fills out the position of fire support.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_0">
|
||||
<text>About our mission.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_1">
|
||||
<text>Yes?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_2">
|
||||
<text>I am ready.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_3">
|
||||
<text>Very well, let's wait together for the night. Then, when the sun is down, we set out. You will lead the way, Brother.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_4">
|
||||
<text>I am ready.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_5">
|
||||
<text>The night already set in, let's move out. Lead the way, Brother.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_6">
|
||||
<text>For the Monolith.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_7">
|
||||
<text>I still need to do some preparations.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_1_8">
|
||||
<text>Alright.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_ac_task_1_0">
|
||||
<text>Blue Winter: What is your report?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_1">
|
||||
<text>Melchior: A couple of snorks and a Poltergeist. No enemy activity.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_2">
|
||||
<text>Blue Winter: Alright, that should be manageable.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_3">
|
||||
<text>Blue Winter: Melchior and Caspar, you stay outside and guard the entrance.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_4">
|
||||
<text>Blue Winter: Balthazar and %s, you come with me. </text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_5">
|
||||
<text>Blue Winter: Brother %s, you take point.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_1_6">
|
||||
<text>Blue Winter: For the Monolith!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_blue_winter_2_0">
|
||||
<text>How do we reach our Brothers?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_2_1">
|
||||
<text>When we are at the Outskirts we approach the Kindergaten from the north. We'll have to bypass the Vulcano anomaly and then our Borthers should wait for us close to our target.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_blue_winter_3_0">
|
||||
<text>That seems to have been all of them.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_blue_winter_3_1">
|
||||
<text>Indeed. Excellent work Brother! You did great on our first mission. I want you to have the honour to report this victory to Father Charon, he will send further troops to fortify our position here.
|
||||
Use the opportunity to stock up on supplies, and when you are ready, come see me and I will give you your next mission briefing.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="ac_charon_1_0">
|
||||
<text>Father, our chapter has succesfully claimed the Kindergarten for the Monolith.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="ac_charon_1_1">
|
||||
<text>Excellent work Brother! I will immediatly give the order to send more troops there. Here some money to stock up on supplies. \n \nNow go and spread the glory of the Monolith!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="st_ac_task_3_0">
|
||||
<text>I see four Stalkers leaving their base. They look like serious guys, armed to the teeth.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_1">
|
||||
<text>Good job Brother! Keep an eye on them and keep me informed about their intentions.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_2">
|
||||
<text>They passed the apartment complex and seem to turn south.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_3">
|
||||
<text>Good! So no need to alarm the troops.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_4">
|
||||
<text>I'll soon loose sight of them!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_5">
|
||||
<text>Brother Melchior is already on the job. Keep your position and wait for instructions.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_6">
|
||||
<text>I just saw them entering the Department Store.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_7">
|
||||
<text>Excellent job Brothers! That's an excellent place to surprise them - I have a plan.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_8">
|
||||
<text>Brother %s, come join our squad. We will wait for you to the south of the Kindergarten, between the Grocery Store and the apartment buildings.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_9">
|
||||
<text>I reached the exit of the tunnel!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ac_task_3_10">
|
||||
<text>Perfect. We launch our attack, you take them from behind! For the Monolith!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</string_table>
|
||||
@@ -0,0 +1,629 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||||
<string_table>
|
||||
----Stories from the Zone----
|
||||
------Market Share ---------
|
||||
|
||||
<string id="st_marlo_chris_invitation_info">
|
||||
<text>Друг мой, мы следили за тобой и впечатлены. Приходи к нам на Янов, в башню к северу от вокзала. У нас есть для тебя предложение, которое тебе наверняка понравится.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_0">
|
||||
<text>Йо, как дела?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_1">
|
||||
<text>Я получил твоё сообщение. Что тебе нужно?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_2">
|
||||
<text>Ничего.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_3">
|
||||
<text>Значит, ты %s. Рад наконец-то познакомиться.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_4">
|
||||
<text>Откуда ты знаешь?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_41">
|
||||
<text>Я бы не стоял здесь сегодня без помощи xcvb, NLTP-Ashes, GhenTuong, RavenAscendant, igigog и demonized.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_42">
|
||||
<text>Я ценю это. Теперь вернёмся к вопросу.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_5">
|
||||
<text>Кто спрашивает?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_6">
|
||||
<text>Я и мой друг Крис следили за твоей работой, и мы фанаты твоей профессиональной этики. Мы хотим предложить сотрудничество.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_7">
|
||||
<text>А ты не из доверчивых, да? Не волнуйся, я тебя понимаю, недоверие помогает прожить дольше. \n \nЗнаешь что? Выпей с нами на станции и спроси про Марло Стэнфилда и Криса Партлоу - люди тебе всё расскажут.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_8">
|
||||
<text>Сотрудничество? Какова цель?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_9">
|
||||
<text>Разумеется, целью являются деньги и власть - чего ещё желать? А как этого достичь? Это самая интересная часть.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_10">
|
||||
<text>Я никогда о тебе не слышал - почему мы должны работать вместе?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_start_dialog_11">
|
||||
<text>Ты имеешь в виду, что ЕЩЁ не слышали обо мне. Не волнуйся. \n \nЗнаешь что? Выпей с нами на станции и спроси про Марло Стэнфилда и Криса Партлоу - люди тебе всё расскажут.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_start_dialog_0">
|
||||
<text>Йо, сначала поговори с моим другом Марло.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_0">
|
||||
<text>Знаешь ли ты неких Сталкеров по имени "Марло Стэнфилд" и "Крис Партлоу"?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_1">
|
||||
<text>Я знаю... серьёзные парни, заявили о себе два года назад. К тому же жёстокие ребята - а это здесь кое-что значит.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_2">
|
||||
<text>Не мог бы ты рассказать о них поподробнее?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_3">
|
||||
<text>Я видел их всего пару раз, когда они проходили мимо, так что близко с ними не общался, но наслышан о некоторых историях. Предполагаю, что они начинали как обычные парни - давали взятки за проход через КПП и брались за мелкую работу то тут, то там. Впервые их имена прозвучали два года назад - какие-то бандиты устраивали разборки на Затоне, и Сидорович нанял их в числе прочих, чтобы поставить на место. Рассказывают, что среди группы был предатель, который завёл их в засаду - тех, кого не убили, взяли в заложники, среди них были Марло и Крис. Проблема в том, что у них не было денег, чтобы заплатить выкуп, поэтому они отправили Сидоровичу весточку, чтобы тот заплатил выкуп из их жалования за миссию. Ну ты же знаешь Сидоровича - конечно, он отказался.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_4">
|
||||
<text>Почему?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_5">
|
||||
<text>Конечно.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_6">
|
||||
<text>Официально он сказал, что не заключает сделок с бандитами. Но втайне он решил, что если бандиты убьют их, то ему вообще не придется платить. В итоге Марло и Крис были оставлены умирать. Но удача была на их стороне: в один из вечеров им удалось сбежать на свободу, и, как понимаешь, история на этом не закончилась. Марло и Крис поклялись отомстить: они вернулись и свершили страшную месть! Поговаривают, что их бывшие тюремщики были ужасно изуродованы, а на лбу у каждого из них была вырезана надпись: "Марло не забывает".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_7">
|
||||
<text>Смотрю, ты знаком с Сидоровичем. \n \nВ итоге Марло и Крис были оставлены умирать. Но удача была на их стороне: в один из вечеров им удалось сбежать на свободу, и, как понимаешь, история на этом не закончилась. Марло и Крис поклялись отомстить: они вернулись и свершили страшную месть! Поговаривают, что их бывшие тюремщики были ужасно изуродованы, а на лбу у каждого из них была вырезана надпись: "Марло не забывает".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_8">
|
||||
<text>И что с тех пор?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="hawaiian_about_marlo_9">
|
||||
<text>В те дни этот эпизод произвёл настоящий фурор! Они стали главной фигурой: вам нужен эскорт? Марло и Крис. Вас кто-то доставал? Марло и Крис. Кто-то не заплатил долг? Марло и Крис. \n \nНе знаю, зачем ты спрашиваешь, но мой совет: не связывайся с ними.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_0">
|
||||
<text>Я поспрашивал о вас.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_2">
|
||||
<text>И понравилось ли тебе то, что ты услышал?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_3">
|
||||
<text>Зависит от обстоятельств. Что вы предлагаете?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_4">
|
||||
<text>Не совсем, вы похожи на громил. Но тем не менее расскажите мне.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_5">
|
||||
<text>Мы с тобой не такие уж разные. Мы всегда работаем на кого-то другого и на его карманы - да, нам платят, но в конечном итоге именно они получают прибыль от нашей работы, именно они приобретают влияние и значимость. Если ты чья-то собака - ты всегда будешь собакой. Может быть, свирепой собакой, может, даже внушающей страх, но уважения к самой собаке не будет - только к её хозяину. Не знаю, что насчёт тебя, а я уже сыт по горло. Именно поэтому мы предлагаем тебе совместное предложение.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_6">
|
||||
<text>Я весь во внимании.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_7">
|
||||
<text>У меня нет проблем с работой на других людей.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_71">
|
||||
<text>Ты...??? \n \nЛадно, может быть, это заставит тебя передумать. Во-первых, твоё отношение к Сидоровичу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_8">
|
||||
<text>Ладно. Во-первых, твоё отношение к Сидоровичу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_9">
|
||||
<text>Сидорович? К черту эту жадную свинью - мужик разбогател, обманывая новичков и наживаясь на бедах в Зоне!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_10">
|
||||
<text>Сидорович? Он мне нравится, он мой ментор. А что?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_11">
|
||||
<text>Очень хорошо. Так что, думаю, у тебя не возникнет никаких проблем с тем, что я собираюсь предложить: \n \nСлишком долго Сидорович монополизировал торговлю в Зоне! Но он стал самодовольным, хватка его жирной руки слабеет, и контроль ускользает из его рук. Мы не только положим этому конец, но и возьмем его бизнес в свои руки! \n \nВот моё предложение: Крис, ты и я, мы заключаем равноправное партнёрство и вместе выметаем Сидоровича из его бизнеса, чтобы стать новой властью в Зоне. У нас с Крисом уже есть налаженные связи здесь и вовне - нам нужно только продемонстрировать свои способности, чтобы убедить их поставить на нас, а не на хромую лошадь. Думай об этом как о стартапе! Шахматная доска уже готова, и мы играем белыми. \n \nЧто скажешь? Хочешь ли ты и дальше работать на них или хочешь сам вершить свою судьбу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_12">
|
||||
<text>Что? Он тебе нравится?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_13">
|
||||
<text>Звучит очень интересно, но не мог бы ты поподробнее объяснить мне свой план?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_14">
|
||||
<text>Мне нужно время, чтобы всё обдумать.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_15">
|
||||
<text>Это звучит как безумие.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_16">
|
||||
<text>Сидорович никогда не расстанется со своим бизнесом.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_17">
|
||||
<text>Хорошо, считай, что я в деле.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_18">
|
||||
<text>Спасибо, что рассмотрели меня, но я не хочу иметь с этим никаких дел.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_19">
|
||||
<text>Боюсь, что я не могу этого сделать. Мне нужно знать, с нами ты или нет - только тогда я расскажу тебе о плане.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_20">
|
||||
<text>Боюсь, что это не то предложение, которое допускает роскошь размышлений - тебе придётся решать сейчас.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_21">
|
||||
<text>Безумие? Нет. Амбициозно? Конечно! Чтобы победить в его игре, нужно быть смелым и взять бразды правления своей судьбой в собственные руки.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_22">
|
||||
<text>И мы не собираемся просить его по-хорошему, а выхватываем из его жирной руки.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_23">
|
||||
<text>Я знал, что так и будет.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_24">
|
||||
<text>Тогда проваливай и возвращайся к своей собачьей жизни.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_25">
|
||||
<text>Да, это так - он был для меня как отец. Я абсолютно предан ему.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_26">
|
||||
<text>Я шучу, я ненавижу этого жадного ублюдка.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_27">
|
||||
<text>Тогда проваливай и возвращайся к своему хозяину, сука.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_0_28">
|
||||
<text>Чёрт, на мгновение ты заставил меня поверить в это. Очень хорошо. Так что, думаю, у тебя не возникнет никаких проблем с тем, что я собираюсь предложить: \n \nСлишком долго Сидорович монополизировал торговлю в Зоне! Но он стал самодовольным, хватка его жирной руки слабеет, и контроль ускользает из его рук. Мы не только положим этому конец, но и возьмем его бизнес в свои руки! \n \nВот моё предложение: Крис, ты и я, мы заключаем равноправное партнёрство и вместе выметаем Сидоровича из его бизнеса, чтобы стать новой властью в Зоне. У нас с Крисом уже есть налаженные связи здесь и вовне - нам нужно только продемонстрировать свои способности, чтобы убедить их поставить на нас, а не на хромую лошадь. Думай об этом как о стартапе! Шахматная доска уже готова, и мы играем белыми. \n \nЧто скажешь? Хочешь ли ты и дальше работать на них или хочешь сам вершить свою судьбу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_0">
|
||||
<text>Итак, теперь вы можете рассказать мне о плане?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_1">
|
||||
<text>Конечно. Чтобы план сработал, нам нужно сначала подготовиться к конфронтации. Нам нужно только одно, чтобы начать: нам нужны средства как понимаешь - и снаряжение. Есть два варианта: первый - заплатить за это баснословную цену . Это будет довольно дорого - по нашим подсчётам, 100.000 на каждого из нас троих. Должен сказать, что я не очень жалую этот вариант. \n \nВторой вариант - мой любимый: мы украдём снаряжение у Наёмников!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_2">
|
||||
<text>Ограбить Наёмников? Как вы хотите это провернуть?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_3">
|
||||
<text>Мы наблюдаем за ними уже довольно долгое время. Знаешь их базу на Затоне? Ну, она может функционировать вполне самостоятельно, но время от времени им тоже требуется пополнение запасов - и это пополнение должно поступать с их главной базы. Мы выяснили их протокол снабжения базы на Затоне. Понимаешь, Наёмники - это не обычные гопники, они очень хорошо организованы! Только несколько человек имеют необходимый допуск к использованию каналов организации, и нам удалось сделать копию КПК с доступом к ним. Проблема в том, что у них есть дополнительный уровень безопасности - они активно используют шифрование и меняют ключ каждый раз, когда одно из их устройств оказывается взломанным. Поэтому, чтобы заранее предупредить их о пополнении запасов на базе, нам нужен ключ к расшифровке без их ведома. \n \nТеперь перейдем к самому интересному: если им нужно сменить ключ, они не могут отправить его с помощью каналов связи - им нужно сделать это физически. Поэтому они посылают курьера, который лично доставляет ключ шифрования на их базу на Затоне. И тогда мы наносим удар! Мы перехватываем ключ, делаем копию и доставляем её им. Таким образом, мы узнаём, когда планируется следующее поступление припасов!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_4">
|
||||
<text>Как запустить процесс доставки ключа шифрования?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_5">
|
||||
<text>Нам нужно украсть одно из устройств с необходимым допуском. Они перестанут использовать старый ключ шифрования, опасаясь, что их разговоры перестали быть приватными! У нас уже есть жертва! Крис может рассказать тебе подробности этого этапа!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_6">
|
||||
<text>Как нам перехватить ключ, чтобы они не узнали?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_7">
|
||||
<text>Друг скажет нам, когда отправится курьер! Он будет проходить через Янов, в этот момент мы и ударим. Когда ключ будет у вас, ты принесёшь его нам, а Крис сделает копию. После этого начнется хитрый спектакль: тебе придётся замаскироваться под Наёмника и доставить ключ! Убедитесь, что нашёл экипировку наёмника до этого этапа! \n \nПосле доставки ключа шифрования мы сможем подслушать их разговоры.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_8">
|
||||
<text>Не возникнут ли у них подозрения, если курьер так и не вернётся на главную базу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_9">
|
||||
<text>Я вижу, ты сообразительный. Не волнуйся, Зона - опасное место. Пока ты будешь заниматься доставкой, я прикажу своим людям выкрасть тело курьера и подбросить его куда-нибудь, где много опасностей. Это будет выглядеть так, будто он умер на обратном пути - и им будет всё равно, лишь бы это произошло после того, как он доставил ключ.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_10">
|
||||
<text>К чему вся эта шумиха? Разве нельзя просто приставить шпионов, которые будут следить за признаками скорого обновления запасов?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_11">
|
||||
<text>Видишь ли, у Наёмников есть скверная привычка делать это ночью - именно для того, чтобы предотвратить подобное. Нам нужно знать об этом наперёд: не имея ушей в канале, мы не узнаем предварительно, где и когда будет происходить передача, и организовать перехват будет невозможно.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_12">
|
||||
<text>Почему мы так нуждаемся в припасах?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_13">
|
||||
<text>Следующий этап нашего плана довольно... ресурсозатратный. Поверь мне, нам нужны эти запасы.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_14">
|
||||
<text>Каков следующий этап? После того, как у нас появятся необходимые запасы?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_15">
|
||||
<text>Боюсь, я пока не могу тебе рассказать - пойми, ты мне нравишься, но мне нужно знать, что ты на сто процентов в в деле.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_16">
|
||||
<text>Итак, с чего начнём?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_1_17">
|
||||
<text>Если ты хочешь сделать это по-викингски, обсуди с Крисом. Он будет координировать этот этап. Если ты предпочитаешь, чтобы твои деньги работали за тебя, ты всегда можешь обратиться ко мне - я сделаю все необходимые приготовления.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_2_0">
|
||||
<text>Можешь ещё раз рассказать мне план?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_2_16">
|
||||
<text>Спасибо, это всё.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_2_17">
|
||||
<text>Нет проблем.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
---- Quest 1 ----
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_1_0">
|
||||
<text>С чего начнём?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_1">
|
||||
<text>Твоя цель - офицер по имени "Харальд Виртанен". Он находится на Станции переработки в Затоне: тебе нужно убить его и выкрасть его КПК.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_2">
|
||||
<text>И как же я должен это сделать? Ведь в этом месте находится по меньшей мере дюжина хорошо вооруженных Наёмников?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_3">
|
||||
<text>Не переживай - у нас уже есть план. Харальд не случайно стал нашей мишенью - похоже, он алкоголик и тайком выбирается на улицу по ночам, чтобы выпить - идеальное время для нападения! Его любимое место - гараж в юго-восточном углу комплекса. План прост: подкрасться к нему и убить - если повезёт, патрульные ничего не заметят. Если же заметят, хватай его КПК и беги - но что бы ты ни делал, не убивай других Наёмников! Они нужны нам живыми! И ещё одно предупреждение: если ты попытаешься замаскироваться под Наёмника, не вздумай! Дважды их не проведёшь. Если ты до сих пор не нашёл экипировку Наёмника, то, возможно, ты сможешь "позаимствовать" у цели - она ему уже не понадобится. \n \nГотов?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_4">
|
||||
<text>Да.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_5">
|
||||
<text>Нет, мне нужно время на подготовку.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_6">
|
||||
<text>Хорошо, не забудь забрать его КПК, иначе всё будет напрасно.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_1_7">
|
||||
<text>Ладно, делай свои приготовления.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_2_0">
|
||||
<text>Я достал КПК.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_2_1">
|
||||
<text>Отлично! Осталось только подождать - я напишу тебе, когда они сделают свой ход. А пока отдыхай и готовься к следующему этапу: отремонтируй свой костюм и запасись патронами. Вот, мне удалось раздобыть для тебя ремонтный набор для лёгких костюмов и оружия.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="zaton_mercenary_1_start_dialog_0">
|
||||
<text>Что тебе надо? Разве ты не видишь, что я занят?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_1_start_dialog_1">
|
||||
<text>Марло и Крис передают привет.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_1_start_dialog_2">
|
||||
<text>О чем ты, чёрт возьми, говоришь?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_1_start_dialog_3">
|
||||
<text>...</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
--- Quest 2 part 1 ---
|
||||
|
||||
<string id="st_chris_key_interception_info">
|
||||
<text>Крис Партлоу: Приятель, курьеры готовятся к отъезду. Загляни ко мне!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_zaton_mercenary_courrier_deathrattle_info">
|
||||
<text>Ян Баран: Срочно! Сталкер устроил засаду, мы атакованы...</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_3_0">
|
||||
<text>Курьеры уже в пути?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_11">
|
||||
<text>Уже очень скоро - они должны разбить лагерь этой ночью здесь, на Янове. Возвращайся этой ночью для подтверждения.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_1">
|
||||
<text>Так и есть: сегодня утром они покинули свою базу и отправились из Лиманска на Янов по своей тайной тропе. Скоро они прибудут и будут искать место для ночлега - вот тогда-то ты и нанесёшь удар.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_2">
|
||||
<text>Ты знаешь, где они разобьют лагерь?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_3">
|
||||
<text>Нет, нам не удалось выяснить их планы. Это должно быть где-то поблизости от места их перехода, где-то в районе лагеря Бандитов на юго-западе. Вряд ли это будет на открытой местности, так что ищи любые здания или сооружения, дающие укрытие.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_4">
|
||||
<text>Почему они не останутся на ночь в лагере Бандитов?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_5">
|
||||
<text>А ты бы заснул с десятком гопников под боком? Это лишние проблемы - никогда не знаешь, проснёшься ли ты со всеми своими деньгами - или зубами.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_3_6">
|
||||
<text>Хорошо, тогда я отправлюсь.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_4_0">
|
||||
<text>Йо, Крис, я получил USB. Они разбили лагерь в туннеле к югу отсюда. Вот, держи USB и сделай копию!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_4_1">
|
||||
<text>Отличная работа! Хорошо, давай я сделаю копию \n \n...\n \nВот, возьми USB. Теперь доставь его офицеру по имени "Айвар Кууск". Он должен быть где-то на Станции переработки. Прихвати и этот сломанный КПК - если тебя спросят, почему ты не отписал, покажи его.\n \nНе забудь про свой костюм Наёмника! Запомни: никаких идиотских телодвижений вроде бега или прыжков - и не размахивай оружием! Надеюсь, твои костюм и шлем отремонтированы - и не забудь взять с собой оружие, которое используют эти козлы. Заходишь, передаёшь USB и уходишь. Мы позаботимся о трупах.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_4bis_0">
|
||||
<text>Я доставил USB! Вы разобрались с телами?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_4bis_1">
|
||||
<text>Охренеть! Ты НАСТОЯЩИЙ мужик, ты знаешь об этом! Да, с телами закончили - теперь осталось дождаться прибытия припасов!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
--- Quest 2 part 2 ---
|
||||
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_0">
|
||||
<text>Чего ты хочешь? Кто ты такой?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_1">
|
||||
<text>Я курьер - я доставил вам USB-накопитель с ключом шифрования для этого участка. Я полагаю, вы ответственный офицер?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_2">
|
||||
<text>Ты курьер? Мы думали, что ты мёртв? Уже собирались послать отряд на разведку.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_3">
|
||||
<text>Мои товарищи погибли - мне же удалось спастись.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_4">
|
||||
<text>Тебе удалось спастись? Но почему ты не сказал нам где находишься?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_5">
|
||||
<text>Во время бегства у меня разбился КПК - вероятно, это произошло, при падении.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_6">
|
||||
<text>Проклятье солдат, что я могу сказать? Я рад, что ты выжил. Да, я ответственный офицер, можешь передать мне ключ.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_7">
|
||||
<text>Прекрасно. Тогда я уже буду возвращаться.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_8">
|
||||
<text>Погоди! Не хочешь ли ты передохнуть здесь?</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_10">
|
||||
<text>Не особо, сэр, я лишь хочу вернуться в безопасное место. И боюсь, что не назову это место безопасным.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_11">
|
||||
<text>Я могу предоставить тебе эскорт?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_12">
|
||||
<text>Нет, спасибо, сэр, я считаю, что мой прошлый эскорт стал причиной нашего обнаружения. Думаю, мне лучше быть одному.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="zaton_mercenary_2_start_dialog_13">
|
||||
<text>Ну что ж, хорошо. Возьми хотя бы это - тебе пригодится.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
---- Quest 3 ----
|
||||
|
||||
<string id="st_chris_asset_interception_info">
|
||||
<text>Крис Партлоу: Чувак, это вот-вот произойдёт. Готовься к серьезному бою и загляни ко мне - это скоро произойдет.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_5_0">
|
||||
<text>Я получил твоё сообщение о передаче.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_5_11">
|
||||
<text>Да, они уже в пути. Планируется, что пополнение запасов произойдет этой ночью - тогда и возвращайся!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_5_1">
|
||||
<text>Да, Наёмники из Мёртвого города вот-вот прибудут. Они разобьют лагерь на Стоянке на другой стороне дороги - к востоку отсюда. Остальные с Затона тоже уже в пути, так что нужно действовать быстро.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_5_2">
|
||||
<text>Хорошо. Что за план?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_5_3">
|
||||
<text>Я собрал нескольких наших парней - они ждут тебя на станции Янов. Главный из них - Монах - найди его, а после переходи к штурму. Я буду следить за вами отсюда и предупреждать, если Наёмники с Затона будут приближаться. Там должно быть шесть ящиков с припасами - принесите их мне, и мы в выигрыше. Удачи - задайте этим засранцам жару!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_chris_asset_interception_info_2">
|
||||
<text>Крис Партлоу: Осторожно, я вижу отряд Наёмников к северу от вас! Это парни с Затона - займите оборонительную позицию!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="chris_partlow_6_0">
|
||||
<text>Об этих ящиках с припасами.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_1">
|
||||
<text>Они у тебя?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_2">
|
||||
<text>[Ящик с припасами] Да, чувак, вот, возьми.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_3">
|
||||
<text>Я должен вернуться за остальным.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_4">
|
||||
<text>Мужик!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_5">
|
||||
<text>Хорошо.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_6">
|
||||
<text>Это был последний!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="chris_partlow_6_7">
|
||||
<text>Отличная работа! Ты настоящий солдат - соглашается Марло. Отдыхай, а если будешь готов, приходи к Марло - он расскажет тебе о следующем этапе. [Следующие миссии в будущем обновлении]</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="jupiter_monk_start_dialog_0">
|
||||
<text>Йо, ты же человек Марло. Что слышно, мы вломились на их вечеринку?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="jupiter_monk_start_dialog_1">
|
||||
<text>Да, мы можем начинать.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="jupiter_monk_start_dialog_2">
|
||||
<text>Погоди, я скоро вернусь.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="jupiter_monk_start_dialog_3">
|
||||
<text>Итак, ребята, выходим!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="jupiter_monk_start_dialog_4">
|
||||
<text>...</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
----Stage 4----
|
||||
---Takeover---
|
||||
--Marlo--
|
||||
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_0">
|
||||
<text>Итак, какой следующий этап вашего плана?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_1">
|
||||
<text>Теперь, мой друг, мы захватим "Скадовск".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_2">
|
||||
<text>"Скадовск"? Зачем?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_3">
|
||||
<text>"Скадовск" - ключ к северу: большинство Одиночек здесь продают и покупают у Бороды и Филина. До сих пор у Сидоровича и Бороды была сделка: Борода, а вместе с ним и "Скадовск", торгуют с Сидоровичем - он получает артефакты, а они - оружие, деньги и людей в обмен. Если мы завладеем Скадовском, то север будет принадлежать нам - и Сидорович лишится огромного источника денежных поступлений, ослабив тем самым свои позиции. И что самое главное - он уже готов к захвату.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_4">
|
||||
<text>Как вы планируете им распорядиться?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_5">
|
||||
<text>Видишь ли, Бороде приходится нелегко - активность "Монолита" растет, и их рейды становятся все более регулярными. Он может лишь с трудом защищать Сталкеров, и люди начинают беспокоиться. С другой стороны, Сидорович старается экономить на помощи - он посылает лишь самый минимум, ссылаясь на сложности с поставками, как на предлог. Если мы увеличим их количество, поддержка Бороды и Сидоровича снизится, и мы нагрянем с предложением защиты и снабжения, забрав "Скадовск" себе - у Бороды не останется выбора.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_6">
|
||||
<text>Откуда вы всё это знаете?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_7">
|
||||
<text>Мы уже предложили Филину сотрудничество - скажем так, он с большим энтузиазмом отнёсся к этому захвату. Он также рассказал нам о слабых местах, которыми мы можем воспользоваться - он же твой основной контактный партнёр во время этой операции.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_8">
|
||||
<text>Как вы планируете надовить на Бороду?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_9">
|
||||
<text>В защите "Скадовска" Борода полагается в основном на двух Сталкеров: Спартака и Ахиллеса. Оба они - грозные воины и пользуются популярностью и поддержкой многих Одиночек на севере, готовых сражаться вместе с ними. Если они оба погибнут, Борода потеряет большую часть своей военной мощи и будет вынужден принять нашу защиту. \n \nВ это же время мы усилим вражескую активность на Затоне через бандитов - мы заплатим некоторым из них, чтобы они устроили беспорядки, тем самым усилив давление на Бороду, чтобы он принял нашу защиту.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_10">
|
||||
<text>Не приведёт ли убийство Спартака и Ахилла к тому, что мы станем крайне непопулярными на Скадовске?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_11">
|
||||
<text>Да, именно по этой причине их нельзя убить в открытую: придётся подстроить несчастный случай или сделать это под прикрытием. Мы не можем быть связаны с этими убийствами! За подробностями обратись к Филину, он должен знать, как их достать.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_12">
|
||||
<text>Разве Зона не достаточно сурова, неужели теперь нам нужно убивать собратьев-одиночек?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_13">
|
||||
<text>Ты что, идиот? Или, блин, пацифист-идеалист? Думаешь, Сидорович добился своего влияния тем, что вежливо попросил? Если ты не замечаешь насилия, это не значит, что его нет! Зона - это не сраный день рождения, здесь всё решается на лету - ты должен быть готов сражаться за своё место, потому что следующий ублюдок не задумываясь всадит тебе пулю в мозги.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_14">
|
||||
<text>Расслабься, я понял - ты прав.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_15">
|
||||
<text>Я лишь хочу сказать, что может существовать другой путь. По крайней мере, позволь мне попытаться убедить Бороду, что сотрудничество с нами будет лучше и для него, и для "Скадовска". Кроме того, это и для бизнеса полезно, больше людей будет на нашей стороне.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_16">
|
||||
<text>Может быть, ты все-таки не такой уж и глупый. У тебя есть ещё вопрос или мы можем приступать к делу?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_17">
|
||||
<text>Ты несчастный идиот. \n \n... \n \nХорошо, только не облажайся! Будет сложнее, если они узнают, что мы идём за ними!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_18">
|
||||
<text>Итак, с чего мы начнём?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_19">
|
||||
<text>Иди к Филину - он подскажет тебе, что делать. Мы будем поддерживать связь, на случай если что-то произойдёт.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_20">
|
||||
<text>Погоди, у меня вопрос.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_21">
|
||||
<text>Что такое?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_22">
|
||||
<text>Итак, с чего мы начнём?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_23">
|
||||
<text>Откуда мне знать? Но если ты передумаешь и захочешь следовать нашему плану - иди к Филину.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_24">
|
||||
<text>Хорошо, я отправлюсь на "Скадовск".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="marlo_stanfield_11_25">
|
||||
<text>Хорошо, я отправлюсь на "Скадовск".</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="achilles_joke_0_0">
|
||||
<text>Несколько веков назад Папа Римский постановил, что все евреи должны перейти в католичество или покинуть Италию. Еврейская община была крайне возмущена, поэтому Папа предложил сделку. Он должен был провести религиозный диспут с лидером еврейской общины. Если побеждали евреи, они могли остаться в Италии, а если побеждал Папа, они должны были обратиться в христианство или покинуть страну. Евреи собрались и выбрали пожилого и мудрого раввина, который должен был представлять их на дебатах. Но поскольку раввин не говорил по-итальянски, а Папа - на иврите, они договорились, что это будут "немые" дебаты. В выбранный день Папа и раввин сели друг напротив друга. \n
|
||||
Папа поднял руку и показал три пальца. \n
|
||||
Раввин оглянулся и поднял один палец. \n
|
||||
Затем Папа помахал пальцем вокруг своей головы. Раввин указал на землю, где он сидел. \n
|
||||
Папа принес облатку для причастия и потир с вином. \n
|
||||
Раввин достал яблоко. \n
|
||||
После этого Папа встал, объявил себя побежденным и сказал, что раввин был слишком умён. Евреи могут остаться в Италии!
|
||||
Позже кардиналы встретились с Папой и спросили его, что произошло. Папа сказал: 'Сначала я поднял три пальца, чтобы изобразить Троицу'
|
||||
'В ответ он поднял один палец, чтобы напомнить мне, что есть только один Бог, общий для обеих наших верований'.
|
||||
'Затем я помахал пальцем вокруг головы, чтобы показать ему, что Бог находится вокруг нас.
|
||||
В ответ он указал на землю, чтобы показать, что Бог также находится здесь, рядом с нами'.
|
||||
'Наконец, я достал вино и облатку, чтобы показать, что Бог отпускает нам все грехи'.
|
||||
Он вытащил яблоко, чтобы напомнить мне о первородном грехе". Он превосходил меня в каждом движении, и я не мог продолжать!' \n
|
||||
|
||||
Тем временем еврейская община собралась, чтобы спросить раввина, как он победил.
|
||||
'Я понятия не имею!!!' - сказал раввин. 'Сначала он сказал мне, что у нас есть три дня, чтобы выбраться из Италии, и я показал ему палец'
|
||||
'Потом он сказал мне, что вся страна будет очищена от евреев, и я сказал ему, что мы останемся здесь'
|
||||
А что потом?" - спросила женщина. 'Кто знает...' - сказал раввин. 'Он достал свой обед, и я достал свой!'</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="achilles_joke_0_1">
|
||||
<text>АХАХАХА.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="achilles_joke_0_2">
|
||||
<text>Несмешно.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="achilles_joke_0_3">
|
||||
<text>Здорово пить с человеком, который понимает юмор.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="achilles_joke_0_4">
|
||||
<text>Это потому, что у тебя вместо сердца картошка, приятель. Не волнуйся, однажды я заставлю тебя улыбнуться.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
------ Sidorovich -------
|
||||
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_0">
|
||||
<text>Плохие новости, Сидорович, против тебя готовится заговор.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_2">
|
||||
<text>ЧТО??? Кто замышляет против меня?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_3">
|
||||
<text>Два Сталкера - Марло и Крис. Они попытались завербовать меня для участия.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_4">
|
||||
<text>Твою мать! Надо было прикончить их, когда была возможность... Ну, выкладывай, что они планируют?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_5">
|
||||
<text>Не знаю, я сказал им отвалить, когда узнал, что ты - цель.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_6">
|
||||
<text>Они не сказали мне ничего, только то, что ты - финальная цель. Всё, что я знаю - это их план выкрасть оружие у Наёмников.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_7">
|
||||
<text>Ты дурак! Я ценю твою преданность, но мне нужны уши и глаза, а не публичная демонстрация поддержки! Ты должен был притвориться заинтересованным, чтобы выяснить подробности!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_8">
|
||||
<text>Коварные ублюдки, они осторожны... Очень хорошо! Ты молодец, что пришёл ко мне, твоя преданность оценена! Вот тебе знак моей благодарности - а теперь возвращайся к этим змеюкам и узнай побольше...</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_9">
|
||||
<text>Но разве ты не можешь просто заказать их убийство?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_10">
|
||||
<text>Друг мой, насколько мне по душе твоя верность, настолько же я вынужден удивляться отсутствию у тебя чувства интриги. Разумеется, я не могу уничтожить их, по крайней мере пока! Я ничего не знаю об их точных планах, и, что я имею в виду, я ничего не знаю об истинных масштабах этого заговора! Мне нужно знать, есть ли у них союзники, нужно знать, где они увидели мою слабину! Для этого мне нужен человек изнутри! \n \nЖаль, что ты сказал им отвалить, они не будут доверять тебе, если ты вернёшься... Мы должны найти способ вернуть тебя в их доверие... \n \nАх, да, да, я знаю способ! Мы устроим публичное оскорбление - так сказать, унижение!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_11">
|
||||
<text>Хитрые ублюдки, они осторожны... Очень хорошо! Ты молодец, что пришел ко мне, твоя преданность оценена! Вот знак моей благодарности!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="sidorovich_marlo_chris_0_9">
|
||||
<text>Но разве ты не можешь просто заказать их убийство?</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</string_table>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,204 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Stories from the Zone items
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<string_table>
|
||||
|
||||
--- Охотники ---
|
||||
|
||||
<string id="quest_package_vybegallo_name">
|
||||
<text>Сумка с консервами из тунца</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="quest_package_vybegallo_desc">
|
||||
<text>Тяжелая сумка, наполненная консервами из тунца. Выбегалло будет счастлив.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_wpn_saiga12s_mutanthammer_name">
|
||||
<text>Сайга-12С "Охотник на мутантов"</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_wpn_saiga12s_mutanthammer_descr">
|
||||
<text>Модифицированная версия Сайги-12С. Кто-то выгравировал на боку надпись "Охотник на мутантов".\n \n
|
||||
%c[ui_gray_2]Модули: \n
|
||||
%c[d_purple] • %c[ui_gray_2] ЭКП-8-02 Кобра, 1П29, ПСО-1 прицелы\n
|
||||
%c[d_purple] • %c[ui_gray_2] ПБС-1\n \n</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
--- Странная Колбаса ---
|
||||
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange">
|
||||
<text>Упаковка необычного мяса</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange_descr">
|
||||
<text>В пакете что-то похожее на обычную упаковку старого мяса: старый хлеб и какое-то пахучее мясо неизвестного происхождения, завернутое в исписанную бумагу. Вы не узнаете ни вида, ни запаха...\n \n
|
||||
%c[ui_gray_3]PROPERTIES:\n
|
||||
%c[d_red] • %c[ui_gray_2] Низкое качество\n</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange_unpacked">
|
||||
<text>Необычное мясо</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange_unpacked_description">
|
||||
<text>Пахучее мясо неизвестного происхождения. Вы не узнаете ни вида, ни запаха...\n \n
|
||||
%c[ui_gray_3]PROPERTIES:\n
|
||||
%c[d_red] • %c[ui_gray_2] Низкое качество\n</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange_paper_name">
|
||||
<text>Исписанная бумага</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_kolbasa_strange_paper_descr">
|
||||
<text>Потрепанная бумага, в которую было завернуто необычное мясо. На ней было что-то написано, но вы мало что поняли. </text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_bullet_yak">
|
||||
<text>Пуля попавшая в Яка</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bullet_yak_descr">
|
||||
<text>Я достал эту пулю из тела Яка. Похоже, его застрелили.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_bullet_yak_identify">
|
||||
<text>Пуля попавшая в Яка</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bullet_yak_identify_descr">
|
||||
<text>Я достал эту пулю из тела Яка. Похоже, его застрелили. Нитро определил, что это оболочечная пуля со свинцовым сердечником калибра 7,62х51.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
---- Доля рынка ----
|
||||
|
||||
<string id="st_itm_usb_mercenary_1_name">
|
||||
<text>USB-ключ для дешифровки</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_itm_usb_mercenary_1_descr">
|
||||
<text>Ключ шифровки и дешифровки для новой кодировки связи Наёмников.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_pda_mercenary_1_name">
|
||||
<text>КПК лейтенанта Харальда Виртанена</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_pda_mercenary_1_descr">
|
||||
<text>КПК лейтенанта Харальда Виртанена с ключом дешифровки связи Наёмников. \n \nВ скором времени устареет.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_sakharov_order_vybegallo_descr">
|
||||
<text>Приказ Сахарова в резкой форме, предписывающий Выбегалло немедленно прекратить эксперименты.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_sakharov_order_vybegallo_name">
|
||||
<text>Приказ Сахарова о прекращении деятельности Выбегалло.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_vybegallo_order_mercenary_name">
|
||||
<text>Описание задания</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_vybegallo_order_mercenary_descr">
|
||||
<text>Недавно к нам обратился учёный со срочным заказом на части тела Псевдогиганта. Сформируйте охотничий отряд и отправьте части Душману - он очень заинтересован в успехе миссии, так что не облажайтесь! Возьмите с собой опытных людей! И ни слова об этом, осторожность превыше всего.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_af_grid_prototype_name">
|
||||
<text>Прототип титановой решетки</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_af_grid_prototype_descr">
|
||||
<text>Прототип титановой сетки. \nИ вместо того, чтобы просто носить рюкзак, закрепленный парой плечевых ремней, можно прикрепить его к костюму с помощью титановой сетки, что оптимизирует возможности переноски. Сетка прототипа изготовлена из титана, который является наиболее предпочтительным материалом из-за его легкого веса и высокой прочности, а некоторые внешние элементы сделаны из пластика, чтобы добиться необходимой гибкости во время спринта. Вся конструкция оснащена системой ремней и тесьмы, обеспечивающих высокую степень регулировки. Качественная конструкция позволяет регулировать плечевые ремни вверх или вниз, чтобы ношение рюкзака было комфортным независимо от размера туловища. Одна сетка заменяет только основной каркас рюкзака, но можно использовать несколько сеток, чтобы еще больше расширить возможности переноски. Сетки создаются из титана очень высокого качества, поэтому в разобранном виде сетку можно использовать как эффективное боевое снаряжение или дополнение для ремонта шлема.\n \n
|
||||
%c[ui_gray_2]СВОЙСТВА:\n
|
||||
%c[d_cyan] • %c[ui_gray_2] повседневный предмет\n
|
||||
%c[d_cyan] • %c[ui_gray_2] высокое качество\n
|
||||
%c[d_cyan] • %c[ui_gray_2] Эффективность нескольких устройств можно суммировать\n</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="st_ms_owl_documents_1_name">
|
||||
<text>[Документы для Филина]</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_ms_owl_documents_1_desc">
|
||||
<text>[to be done: proper name and description]</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="st_trenchcoat_green_outfit_brotherhood_forester_name">
|
||||
<text>Старый плащ Лесника</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_trenchcoat_green_outfit_brotherhood_forester_descr">
|
||||
<text>Старый плащ Лесника. По словам Лесника, плащ никогда не стирался и должен сильно пахнуть им (можно сказать, что он провонял). \n \nС помощью этого плаща я смогу привлечь Влада и Дракула.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="st_quest_package_mercenary_name">
|
||||
<text>Ящик с припасами</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_quest_package_mercenary_desc">
|
||||
<text>Ящик с припасами Наёмников. Крис будет рад заполучить всё это оружие и боеприпасы.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="quest_chimera_bait_brotherhood_name">
|
||||
<text>Наживка для Химер от Зверобоя</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="quest_chimera_bait_brotherhood_desc">
|
||||
<text>Сумка, наполненная мясом кабана, и радиоприёмник, воспроизводящий хрюканье. Это должно привлечь Химеру.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_radio_micro_quest">
|
||||
<text>Записывающее устройство Зверобоя</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_radio_micro_quest_descr">
|
||||
<text>В радиоприемник встроен микрофон. Работает, если бросить его на землю.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="quest_package_shlitzer_name">
|
||||
<text>Shlitzer's bag</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="quest_package_shlitzer_desc">
|
||||
<text>A bag filled with weapons and ammunition.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_quest_package_shlitzer_2_name">
|
||||
<text>Ironchain's case</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_quest_package_shlitzer_2_desc">
|
||||
<text>A heavy - closed case. I should bring it to Shlitzer.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_nr_starik_murdered_diary_name">
|
||||
<text>Дневник Деда Трясины</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_nr_starik_murdered_diary_descr">
|
||||
<text>Последняя запись: \n \nВчерашний день был удачным. Одного бедного Сталкера растерзали собаки, а у него было много интересных вещей. К сожалению, я не смог забрать все с собой и спрятал остальное. Кажется уместным, что мёртвые охраняют вещи мертвеца.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_wpn_svd_cyclops_name">
|
||||
<text>СВД 'Циклоп'</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_wpn_svd_cyclops_descr">
|
||||
<text>Старая охотничья винтовка Мясника - модифицированная версия СВД. \n \n
|
||||
%c[ui_gray_2]Модули: \n
|
||||
%c[d_purple] • %c[ui_gray_2] ЭКП-8-02 Кобра, 1П29, ПСО-1 прицелы\n
|
||||
%c[d_purple] • %c[ui_gray_2] КЗРПЗ глушитель (после модификации)\n \n</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="st_bh_mozgotlen_documents_name">
|
||||
<text>Температурные измерения</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bh_mozgotlen_documents_descr">
|
||||
<text>Графики, фиксирующие различные температуры аномалии. Это тот документ, о котором говорил Алёша?</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</string_table>
|
||||
@@ -0,0 +1,680 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
|
||||
|
||||
<!--===========================================================
|
||||
<
|
||||
< TEXT STRINGS FOR STORIES FROM THE ZONE
|
||||
< Anomaly 1.5.2 -
|
||||
<
|
||||
< Made by: Catilina
|
||||
< Last revised: wip
|
||||
<
|
||||
<===========================================================-->
|
||||
|
||||
<string_table>
|
||||
|
||||
---- Cordon ----
|
||||
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_name">
|
||||
<text>Чёртов железнодорожный мост</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_1_descr">
|
||||
<text>Сидорович нанял меня для участия в штурме перехода под Ж/Д мостом. Я должен связаться с лидером отряда "Чистого неба" Кастором на Свиноферме.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_2_descr">
|
||||
<text>Сидорович нанял меня для участия в штурме перехода под Ж/Д мостом. Отряд "Чистого неба" на месте, осталось посетить Элеватор и найти отряд Одиночек под командованием Поллукса.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_3_descr">
|
||||
<text>Все на месте, пора штурмовать переход!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_4_descr">
|
||||
<text>Мы отбили проход через Ж/Д мост, теперь нужно отразить подкрепление Бандитов!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_5_descr">
|
||||
<text>Мы отбили проход через Ж/Д мост, а подкрепление Бандитов разгромлено. Я должен доложить Сидоровичу о нашей победе.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_2_name">
|
||||
<text>Чёртов железнодорожный мост: Диверсия</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_2_1_descr">
|
||||
<text>Сидорович нанял меня для участия в штурме перехода под Ж/Д мостом. Мне предстоит штурмовать АТП на востоке и уничтожить Бандитов там.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_2_2_descr">
|
||||
<text>Я уничтожил Бандитов на АТП. Надо проверить, не нужна ли ребятам помощь с переходом.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_railway_assault_2_3_descr">
|
||||
<text>Я уничтожил бандитов на АТП, а штурм Ж/Д моста прошёл успешно. Надо доложить об этом Сидоровичу.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
----Братство----
|
||||
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_dogs_1_name">
|
||||
<text>Потеряно в пути</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_dogs_1_descr">
|
||||
<text>Мне нужно вернуть посылку, утерянную из-за стаи собак. Она должна быть на Болоте, возле старой стройплощадки.
|
||||
Курьер прошёл мимо Насосной станции, держа слева от себя деревню с водонапорной башней, а справа - Механизаторский двор, который иногда используют военные.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_dogs_2_descr">
|
||||
<text>Я нашёл посылку. Я должен отнести её Выбегалло на Агропром, куда-то на территорию Завода.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_dogs_3_descr">
|
||||
<text>Я доставил посылку. Мне надо сообщить об этом Мяснику.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_boars_1_name">
|
||||
<text>У кабана нет будущего</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_boars_1_descr">
|
||||
<text>В лесу, за аномалией "Газировка" в юго-восточной части Свалки, появилось стадо кабанов. Мясник хочет их смерти.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_boars_2_descr">
|
||||
<text>Я должен доложить Мяснику что его проблема решена.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_1_name">
|
||||
<text>Заблудившиеся Снорки</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_1_descr">
|
||||
<text>К юго-западу от Ж/Д Ангара, недалеко от южного пути на Агропром, находится группа Снорков. Мясник хочет их смерти.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_2_descr">
|
||||
<text>Я должен доложить Мяснику что его проблема решена.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_2_name">
|
||||
<text>Великое сокращение</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_2_1_descr">
|
||||
<text>Мясник хочет, чтобы я проверил, не слишком ли разрослась популяция Снорков на Агропроме на границе со Свалкой. Он велел мне взять с собой Беллерофона. Снорки могут находиться на холме между двумя проходами в сторону Свалки.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_2_2_descr">
|
||||
<text>Снорки мертвы - я должен вернуться с Беллерофоном в Ж/Д Ангар и поговорить с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_kill_pack_snorks_2_3_descr">
|
||||
<text>Я должен доложить Мяснику что Снорки больше не должны быть проблемой.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_name">
|
||||
<text>Потерянный на Oхоте</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_1_descr">
|
||||
<text>Я получил срочную просьбу о помощи от Мясника - охотник по имени Орион потерялся, а Беллерофон ранен и ждёт на Заводе на Агропроме. Я должен помочь им.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_1_alt_descr">
|
||||
<text>Я получил срочную просьбу о помощи от Мясника - охотник по имени Орион потерялся, а Сарпедон ранен и ждет на Заводе на Агропроме. Я должен помочь им.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_2_descr">
|
||||
<text>Орион заблудился где-то в Подземелье Агропрома. Я должен найти его и убить то, что создало все эти проблемы.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_3_descr">
|
||||
<text>Я убил Контролёра, который стоял за нашествием Снорков. К сожалению, Орион мёртв. Я должен рассказать об этом Беллерофону.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_rescue_orion_quest_3_alt_descr">
|
||||
<text>Я убил Контролёра, который стоял за нашествием Снорков. К сожалению, Орион мертв. Я должен рассказать об этом Сарпедону.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
---- Duty Hunter ----
|
||||
<string id="give_meet_aspirin_quest_1_name">
|
||||
<text>Потенциальный клиент: Аспирин</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_aspirin_quest_1_descr">
|
||||
<text>Мясник сказал, что у Аспирина, медика "Долга", может найтись для меня работа. Мне надо встретиться с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_meet_aspirin_quest_2_name">
|
||||
<text>Приходите ко мне: Аспирин</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_aspirin_quest_2_descr">
|
||||
<text>Аспирин написал мне, что у него может быть для меня работа. Мне надо увидеться с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_meet_voronin_quest_1_name">
|
||||
<text>Приходите ко мне: Воронин</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_voronin_quest_1_descr">
|
||||
<text>Воронин написал мне, что у него есть проблема. Мне надо встретиться с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_1_name">
|
||||
<text>Выселение жильцов</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_1_1_descr">
|
||||
<text>Аспирин хочет, чтобы я убил всех Кровососов в Деревне Кровососов. Я должен сделать это до восхода солнца.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_1_2_descr">
|
||||
<text>Кажется, что я убил всех Кровососов. Мне надо вернуться к Аспирину.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_1_3_descr">
|
||||
<text>Кажется, что я убил всех Кровососов, но солнце уже взошло.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_2_name">
|
||||
<text>Уборка</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_2_1_descr">
|
||||
<text>Воронин хочет, чтобы я заменил нашивки "Долга" на нашивки Наёмников на телах бойцов в Деревне Кровососов.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_2_2_descr">
|
||||
<text>Я заменил все нашивки "Долга" на нашивки Наёмников. Я должен доложить об этом Воронину.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_2_3_descr">
|
||||
<text>Я заменил все нашивки "Долга" на нашивки Наёмников, но не успел сделать это до рассвета. Я должен доложить об этом Воронину.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_3_name">
|
||||
<text>Расплата!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_dolg_bloodsucker_village_3_1_descr">
|
||||
<text>Бойцы "Долга" хотят отомстить Кровососам. Я должен встретиться с их отрядом на Армейских Cкладах в хуторе к югу от дороги на Росток.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
----- Bellerophon ----
|
||||
|
||||
<string id="give_task_bellerophon_chimera_1_name">
|
||||
<text>Беллерофон: зверь в ночи</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bellerophon_chimera_1_1_descr">
|
||||
<text>Беллерофон просил меня встретиться с ним в Бункере на Янтаре. Оттуда мы направимся убивать его Химеру.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bellerophon_chimera_1_2_descr">
|
||||
<text>Нам нужно найти Химеру. Она должна скрываться где-то на севере, в промышленных районах Янтаря.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bellerophon_chimera_1_3_descr">
|
||||
<text>Мы убили Химеру. Я должен сопроводить Беллерофона обратно в Бункер.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
------ Trapper ------
|
||||
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_1_name">
|
||||
<text>Нечестная конкуренция</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_1_1_descr">
|
||||
<text>Зверобой попросил меня собрать 6 штук мяса Кабанов, чтобы сделать приманку для Химеры.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_1_2_descr">
|
||||
<text>Зверобой попросил меня убить для него Химеру. Я должен разместить приманку к северу от Градирни, в ограждении перед воротами. Я должен узнать это место.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_1_3_descr">
|
||||
<text>Наживка заброшена. Теперь мне остаётся ждать и молиться.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_1_4_descr">
|
||||
<text>Химера мертва. Я должен сообщить об этом Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="nr_trapper_chimera_1_info">
|
||||
<text>Это то место, о котором мне говорил Ловец. Я должен оставить приманку здесь.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="nr_trapper_chimera_2_info">
|
||||
<text>Это то место, о котором мне говорил Зверобой, но ночь ещё не наступила.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_name">
|
||||
<text>Съёмки для канала Discovery</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_1_descr">
|
||||
<text>В комплексе "Волхов" поселилась Химера. Мне нужно воспользоваться приманкой, чтобы выманить её, а затем пробраться внутрь и установить записывающее устройство. Приманка должна быть размещена на восточном входе в комплекс, рядом с КПП. Я должен узнать это место. И при этом Химера должна остаться в живых!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_2_descr">
|
||||
<text>Приманка заброшена! У меня мало времени - записывающее устройство необходимо установить.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_3_descr">
|
||||
<text>Записывающее устройство на месте. Я должен сообщить об этом Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_4_descr">
|
||||
<text>Теперь мы ждём, когда Химера заполнит кассету.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_5_descr">
|
||||
<text>Я могу возваращать запись. Химере не обязательно оставаться в живых.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_6_descr">
|
||||
<text>Я случайно убил Химеру. Я должен рассказать об этом Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_chimera_2_7_descr">
|
||||
<text>По всей видимости, в комплексе "Волхов" снова обитает Химера. Миссия может быть продолжена. Нужно разместить новую приманку. Приманка должна быть размещена на восточном входе в комплекс, рядом с КПП. Я должен узнать это место. И при этом Химера должна остаться в живых!</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
---- Legendary Hunts ----
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_forester_hunt_vlad_drakul_name">
|
||||
<text>Великая охота: От заката до рассвета</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_forester_hunt_vlad_drakul_1_descr">
|
||||
<text>Мне предстоит охота на Влада и Дракула - братьев-кровососов. Они будут сражаться со мной только ночью, и мне придётся надеть старый плащ Лесника. Их логово находится где-то возле старого танка. Сначала мне нужно пройти через старый Туннель, а затем на северо-восток, вглубь леса.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_forester_hunt_vlad_drakul_2_descr">
|
||||
<text>Влад и Дракул мертвы. Я должен встретиться с Лесником и сообщить ему эту новость.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_forester_hunt_vlad_drakul_3_descr">
|
||||
<text>Солнце уже взошло, а мне так и не удалось убить Влада и Дракула. Мне нужно вернуться к Леснику.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_butcher_legendary_1_name">
|
||||
<text>Великая охота: сезон охоты на кабана</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_butcher_legendary_1_1_descr">
|
||||
<text>Мясник сообщил мне, что сезон охоты на Калидонского вепря открыт. Чтобы привлечь его, я должен убить всех кабанов, которых найду в центре Болот - между Насосной станцией, деревней с водонапорной башней и машинным двором, который иногда используют военные.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_butcher_legendary_1_2_descr">
|
||||
<text>Калидонский вепрь мёртв. Я должен сообщить эту новость Мяснику.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
---- Alyosha Shyogolov----
|
||||
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_1_name">
|
||||
<text>Крик о помощи</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_1_1_descr">
|
||||
<text>Эколог по имени Алёша Щеглов осаждён Снорками в Ж/Д тонеле на Агропроме. Он отчянно зовёт на помощь.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_1_2_descr">
|
||||
<text>Сопроводите Алёшу Щеглова до Завода Агропрома.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_1_3_descr">
|
||||
<text>Сообщите Алёше Щеглову, что вы дошли до нужного места.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_2_name">
|
||||
<text>Вопрос возвращения</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_2_1_descr">
|
||||
<text>Алеша Щеглов доверил мне забрать несколько важных документов у Эколога, превратившегося в Зомби. Он должен находиться где-то на юге Агропрома или на севере Великих Болот.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_2_2_descr">
|
||||
<text>Кажется, я нашёл документы. Я должен вернуть их Алёше на Агропром.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_3_name">
|
||||
<text>Алёша Щеглов: Создавая проблемы</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_3_1_descr">
|
||||
<text> Алёша Щеглов затеял разборки с каким-то бандитами. Он передал им, чтобы они встретились с ним к югу от станции Янов. Я должен поторопиться и вмешаться.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_3_2_descr">
|
||||
<text>Мне нужно отбиться от бандитов, с которыми Алёша затеял драку.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_alyosha_shyogolov_trouble_3_3_descr">
|
||||
<text>Я справился с бандитами. Я должен найти Алёшу на станции.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
--- Vybegallo ---
|
||||
|
||||
<string id="give_meet_vybegallo_quest_name">
|
||||
<text>Выбегалло: наука зашла слишком далеко?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_vybegallo_quest_descr">
|
||||
<text>Выбегалло попросил меня о срочной помощи. Я должен его навестить.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_vybegallo_satisfied_man_name">
|
||||
<text>Наука вырывается на свободу</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_vybegallo_satisfied_man_1_descr">
|
||||
<text>Эксперимент Выбегалло вырвался наружу и скрывается где-то в Подземелье Агропрома. Найдите и ликвидируйте "Его".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_vybegallo_satisfied_man_2_descr">
|
||||
<text>Эксперимент Выбегалло мёртв. Я должен встретиться с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="bring_pseudogiant_vybegallo_name">
|
||||
<text>Выбегалло: ради науки!</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_part_vybegallo_descr">
|
||||
<text>Выбегалло хочет, чтобы я нашёл ему части мутантов: две руки Излома, одно сердце Кровососа и часть тела Псевдогиганта: глаз, лапу или шкуру.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_sakharov_order_vybegallo_quest_name">
|
||||
<text>Выбегалло: ради науки?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sakharov_order_vybegallo_quest_1_descr">
|
||||
<text>Сахаров объяснил мне опасность экспериментов Выбегалло и хотел, чтобы я передал ему распоряжение о прекращении их проведения.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sakharov_order_vybegallo_quest_2_descr">
|
||||
<text>Я передал приказ Выбегалло, который отнёсся к этому несерьезно. Я должен вернуться к Сахарову.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_vybegallo_must_die_name">
|
||||
<text>Tu quoque mon cher?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_vybegallo_must_die_1_descr">
|
||||
<text>Сахаров хочет смерти Выбегалло. Это неофициальное задание, я должен быть осторожен.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_vybegallo_must_die_2_descr">
|
||||
<text>Выбегалло мёртв, мне надо доложить об этом Сахарову.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
----- Market Share-----
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_1_name">
|
||||
<text>Приглашение</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_1_descr">
|
||||
<text>Кто-то хочет встретиться со мной на Янове, в башне к северу от железнодорожного вокзала.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_2_name">
|
||||
<text>Доля рынка - Курьеры</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_2_descr">
|
||||
<text>Курьеры вот-вот отправятся в путь. Я должен присоединиться к Крису как можно скорее.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_3_name">
|
||||
<text>Доля рынка - Пополнение</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_meet_marlo_chris_quest_3_descr">
|
||||
<text>Пополнение запасов вот-вот состоится. Я должен присоединиться к Крису как можно скорее.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_marlo_pda_name">
|
||||
<text>Стартап - корпоративный шпионаж</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_pda_marlo_3_descr">
|
||||
<text>Харальд Виртанен мёртв, а я заполучил его КПК. Я должен отнести его Крису.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_pda_marlo_2_descr">
|
||||
<text>Харальд Виртанен мёртв. Теперь мне нужно забрать его КПК.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_pda_marlo_1_descr">
|
||||
<text>Крис хочет, чтобы я убил Наёмника по имени "Харальд Виртанен" на станции переработки отходов. \n \nПо слухам, он любит тайком выпивать поздно вечером, где-то в районе гаражей в восточно-южной части комплекса.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_intercept_courrier_1_name">
|
||||
<text>Стартап - непредвиденные сложности</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_usb_marlo_2_descr">
|
||||
<text>Я получил USB. Теперь мне нужно отнести его Крису.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_usb_marlo_1_descr">
|
||||
<text>Крис хочет, чтобы я перехватил курьера Наёмников. Они будут искать убежище где-то в юго-западной части Янова - мне следует поискать там здание или строения.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_intercept_courrier_2_name">
|
||||
<text>Стартап - фальшивое резюме</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_usb_marlo_2_1_descr">
|
||||
<text>Я должен замаскироваться под Наёмника, проникнуть на их базу на Затоне и доставить USB офицеру по имени "Айвар Кууск".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="bring_usb_marlo_2_2_descr">
|
||||
<text>Мне удалось одурачить Наёмников. Надо доложить Крису, что всё проходит по плану.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_intercept_delivery_1_name">
|
||||
<text>Стартап - перехват активов</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_intercept_delivery_1_1_descr">
|
||||
<text>Наёмники передадут припасы на свой северный форпост на Парковке к востоку от станции Янов. Монах и его отряд помогут мне - они ждут меня на станции Янов.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_intercept_delivery_1_2_descr">
|
||||
<text>Охранники мертвы - я должен принести Крису ящики с припасами.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
---Fake Artifact---
|
||||
|
||||
<string id="give_sidorovich_fake_artifact_1_name">
|
||||
<text>Подделка</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_sidorovich_fake_artifact_1_descr">
|
||||
<text>Сидоровича обманули - узнайте, кто подделал липовый [Артефакт]</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_tambov_debt_1_name">
|
||||
<text>Неоплаченный долг</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_tambov_debt_1_descr">
|
||||
<text>Разберитесь с бандитами, которым Тамбов задолжал деньги. Они ждут его на Свиноферме, в юго-западной части Тёмной долины.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_tambov_debt_2_name">
|
||||
<text>Неоплаченный долг</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_tambov_debt_2_1_descr">
|
||||
<text>Разберитесь с бандитами, которым Тамбов задолжал деньги. Они поджидают его на Свиноферме, в юго-западной части Тёмной долины.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_tambov_debt_2_2_descr">
|
||||
<text>Бандиты мертвы - я должен вернуться к Тамбову, чтобы получить свои деньги.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
----- What a Night -----
|
||||
|
||||
<string id="give_what_a_night_name">
|
||||
<text>Что за ночь - что случилось?</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_what_a_night_descr">
|
||||
<text>Я проснулся в чёртовом нигде - что случилось прошлой ночью?</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
----- Rush to the North
|
||||
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_name">
|
||||
<text>Тренировка новичков</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_1_descr">
|
||||
<text>Фанат попросил меня обучить новичка по имени Илиаз. Он находится в кирпичном доме напротив Фаната. Я должен принести ему 20 патронов дроби, одну бытулку Немирофф, один детектор "Отклик" и контейнер для артефактов.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_2_descr">
|
||||
<text>Сначала я покажу ему, азы охоты. К востоку от деревни водятся кабаны.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_3_descr">
|
||||
<text>Теперь я расскажу ему, как находить артефакты. Я должен отвести Илиаза к аномалии "Мясорубка".</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_4_descr">
|
||||
<text>Мы прибыли на место. Я должен объяснить Илиазу, как охотиться за артефактами.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_5_descr">
|
||||
<text>Мы прибыли на место. Я должен объяснить Илиазу, как охотиться за артефактами.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_6_descr">
|
||||
<text>Илиаз вернулся обратно. Я должен поговорить с ним.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_fanat_rookie_training_1_7_descr">
|
||||
<text>Илиаз справился с трудностями. Я должен привести его обратно в деревню.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_task_escort_sorokin_1_name">
|
||||
<text>Сопровождение до Янова</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_escort_sorokin_1_1_descr">
|
||||
<text>Сорокин попросил вас проводить его до станции Янов.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_escort_sorokin_1_2_descr">
|
||||
<text>Скажите Сорокину, что вы прибыли в пункт назначения.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_join_scamlok_1_name">
|
||||
<text>Собирая команду</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_join_scamlok_1_1_descr">
|
||||
<text>Стрелок собирает команду. Первое испытание - добраться до станции Янов и найти его там.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_join_scamlok_1_2_descr">
|
||||
<text>Я добрался до станции Янов. Я должен попытаться найти Стрелка.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_bezsonik_1_name">
|
||||
<text>Вой в ночи</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bezsonik_1_1_descr">
|
||||
<text>Безсонник хочет, чтобы я убил стаю собак. Они должны быть к западу от базы, недалеко от тропы к Кладбищу техники. </text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bezsonik_1_2_descr">
|
||||
<text>Я убил собак. Я должен вернуться к Безсоннику.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_task_nr_strange_meat_name">
|
||||
<text>Странное мясо</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_nr_strange_meat_1_descr">
|
||||
<text>Гаваец хочет, чтобы я отыскал стоящего за появлением странного мяса. Мне предстоит сделать собственные выводы.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_shlitzer_smuggling_1_name">
|
||||
<text>It Fell of the Back of a Truck</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_shlitzer_smuggling_1_1_descr">
|
||||
<text>Shlitzer wants me to take delivery of some supplies - I only have 5 days for it. I have to give the signal to Badger who is on guard duty from midnight to 4am. The signal is three short flashes with a flashlight next to the Jeep wreackage.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_shlitzer_smuggling_1_2_descr">
|
||||
<text>I gave the signal to Badger. Now he will meet me on the western end of the fence.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_shlitzer_smuggling_1_3_descr">
|
||||
<text>I took delivery of the bag. I should bring it to Shlitzer.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="st_bh_shlitzer_smuggling_1">
|
||||
<text>That is one.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bh_shlitzer_smuggling_2">
|
||||
<text>That is two.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bh_shlitzer_smuggling_3">
|
||||
<text>Three - that should have been the signal.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="st_bh_shlitzer_smuggling_4">
|
||||
<text>I somehow messed up the signal. I should wait a bit and start again.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_shlitzer_smuggling_2_name">
|
||||
<text>Pecunia non olet</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_1_name">
|
||||
<text>Пропал на охоте: Серёга Лесун</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_1_1_descr">
|
||||
<text>Я помогаю Зверобою отыскать охотников, погибших во время охоты, и ликвидировать их убийцу. Серёга отправился на Цементный завод - надо прочесать окрестности.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_1_2_descr">
|
||||
<text>Я нашел тело Серёги. Теперь мне нужно ликвидировать его убийцу.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_1_3_descr">
|
||||
<text>Я нашёл тело Серёги и ликвидировал его убийц. Я должен сообщить Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_2_name">
|
||||
<text>Пропал на охоте: Фазан Бедовый</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_2_1_descr">
|
||||
<text>Я помогаю Зверобою отыскать охотников, погибших во время охоты, и ликвидировать их убийцу. Фазан отправился в Восточные туннели - надо прочесать окрестности.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_2_2_descr">
|
||||
<text>Я нашёл тело Фазана. Теперь я должен уничтожить его убийцу.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_2_3_descr">
|
||||
<text>Я ликвидировал убийц Фазана. Теперь я должен найти его тело.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_2_4_descr">
|
||||
<text>Я нашёл тело Фазана и ликвидировал его убийц. Я должен сообщить Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_3_name">
|
||||
<text>Пропал на охоте: Андрей Лопасть</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_3_1_descr">
|
||||
<text>Я помогаю Зверобою отыскать охотников, погибших во время охоты, и ликвидировать их убийцу. Андрей отправился к Копачам - надо прочесать окрестности.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_3_2_descr">
|
||||
<text>Я нашёл тело Андрея. Теперь мне нужно уничтожить его убийцу.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_trapper_missing_hunter_3_3_descr">
|
||||
<text>Я нашёл тело Андрея и ликвидировал его убийц. Я должен сообщить Зверобою.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_bh_gutalin_1_name">
|
||||
<text>Непрошеный проповедник</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bh_gutalin_1_1_descr">
|
||||
<text>Сидорович хочет, чтобы Гуталин исчез.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_bh_gutalin_1_2_descr">
|
||||
<text>Гуталин больше не будет проповедовать. Сидорович будет рад это услышать.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
--------------------------
|
||||
----- Atomic Crusader ----
|
||||
--------------------------
|
||||
<string id="give_task_father_charon_quest_1_name">
|
||||
<text>Meet your Father</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_father_charon_quest_1_descr">
|
||||
<text>I should report to Father Charon.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_name">
|
||||
<text>The spearhead of the Monolith</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_1_descr">
|
||||
<text>My chapter has been assigned the retaking of the Kindergarten. I should prepare and find Blue Winter to wait for nightfall.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_2_descr">
|
||||
<text>We set out to join our Brothers Melchior and Caspar. They should be waiting north of the Kindergarten.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_3_descr">
|
||||
<text>Clear the Kindergarten with Blue Winter and Balthazar.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_4_descr">
|
||||
<text>The Kindergarden is cleared. I should talk to Blue Winter.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_5_descr">
|
||||
<text>Blue Winter has given me the honour to report our victory to Father Charon.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
--------------------------
|
||||
----- Atomic Crusader ----
|
||||
--------------------------
|
||||
<string id="give_task_father_charon_quest_1_name">
|
||||
<text>Meet your Father</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_father_charon_quest_1_descr">
|
||||
<text>I should report to Father Charon.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_name">
|
||||
<text>The spearhead of the Monolith</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_1_descr">
|
||||
<text>My chapter has been assigned the retaking of the Kindergarten. I should prepare and find Blue Winter to wait for nightfall.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_2_descr">
|
||||
<text>We set out to join our Brothers Melchior and Caspar. They should be waiting north of the Kindergarten.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_3_descr">
|
||||
<text>Clear the Kindergarten with Blue Winter and Balthazar.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_4_descr">
|
||||
<text>The Kindergarden is cleared. I should talk to Blue Winter.</text>
|
||||
</string>
|
||||
<string id="give_task_blue_winter_quest_1_5_descr">
|
||||
<text>Blue Winter has given me the honour to report our victory to Father Charon.</text>
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</string_table>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user